登录

《郴江百咏并序·真仙亭》宋阮阅原文赏析、现代文翻译

[宋] 阮阅

《郴江百咏并序·真仙亭》原文

雕甍画栋对群山,远目增明尽日看。

无奈人心多险伪,须求拳石作峰峦。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

真仙亭建在山峰之上,雕花的屋檐和华丽的屋柱直对着群山,亭子的视野开阔,你可以一直看到傍晚。

但是,人心的险恶却总是令人无可奈何。人总想要找到些自然的景物,用以追求生活的趣味,人们就修建亭台楼阁,筑起山峰,以求如诗如画之感。

阮阅的《郴江百咏》充满了对大自然的热爱和赞叹,对古代文人的向往和敬佩,也表现出诗人淡泊名利、隐居乡野的高尚品格。而这首《真仙亭》更是以其深邃的人性思考引人深思。

赏析:

阮阅的《郴江百咏》虽然以咏物为主,但这首《真仙亭》却不仅仅停留在对自然景物的描绘上,而是深入到人性的层面,对人心险伪进行了批评。这是非常有深度的思考,也是阮阅诗歌的一大特色。

他通过对人们追求虚假的山水景色的描绘,暗示了人们对真实、自然、纯真之美的渴望。这也反映了阮阅对人性的理解,他认为人性本应纯真、自然,但在现实的社会环境中,人们却往往被险恶所蒙蔽,失去了本真的自我。

总的来说,阮阅的这首诗不仅是对自然景色的赞美,也是对人性的深度思考,引人深思,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号