登录

《郴江百咏并序·香山寺》宋阮阅原文赏析、现代文翻译

[宋] 阮阅

《郴江百咏并序·香山寺》原文

十里城南古道场,一泓寒水翠微傍。

幽人衲子时来汲,疑是山中草木香。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《郴江百咏并序·香山寺》的赏析,希望您能满意:

阮阅的《郴江百咏并序·香山寺》是一首描绘香山寺美丽景色的诗。诗中描绘了香山寺的地理位置、周围环境以及香山寺的宁静氛围,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。

首先,诗中描述了香山寺位于城南十里古道旁,周围环绕着清澈寒水与翠微山色。这里的“十里城南古道场”描绘了香山寺所处的地理位置,靠近城市的南边,十里之外,处于一条古老的道路上。而“一泓寒水翠微傍”则描绘了香山寺周围的环境,一条清澈的溪水在寺旁流过,周围的绿色山色映衬出环境的幽静。

其次,“幽人衲子时来汲,疑是山中草木香。”这两句诗描绘了香山寺的宁静氛围,也暗示了香山寺内经常有人前来取水,而取水中自然会有草木的清香,令人流连忘返。这里,“幽人衲子”指的是出家人,他们在寺庙中过着宁静的生活。“时来汲”说明寺庙内的人经常会来取水,也许是在进行日常的生活活动,也许是在取水的过程中感受大自然的恩赐。“疑是山中草木香”则是形容这种取水时的美好体验,使人感到仿佛山中草木的清香,使人心旷神怡。

整体来看,这首诗通过对香山寺的地理位置、周围环境的描绘以及寺庙内宁静氛围的暗示,展现了香山寺的美丽景色和宁静氛围,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。

在现实中的体验中,我们也应该学习阮阅诗中所传达的远离喧嚣、追求宁静生活的精神。当我们在繁忙的生活中感到疲惫和困扰时,我们可以去这样的地方,那里有着大自然的美景和宁静的氛围,可以让我们重新找到生活的乐趣和内心的平静。这种对自然和内心的尊重和热爱,不仅是一种生活的态度,更是一种生活的哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号