登录

《郴江百咏并序·藏春亭》宋阮阅原文赏析、现代文翻译

[宋] 阮阅

《郴江百咏并序·藏春亭》原文

百紫千红一径深,臙脂为地粉为林。

有人来问春何在,向道花间无处寻。

现代文赏析、翻译

原文: 百紫千红一径深,胭脂为地粉为林。 有人来问春何在,向道花间无处寻。

译文: 一条小径深深,百花齐放,万紫千红,一片繁花似锦的景象,就像那胭脂铺成的地面和粉色的花林一样。如果有人问春天在哪里,我会告诉他,在花丛中,但是花丛中实在太美丽了,无处可寻。

赏析: 这首诗描绘了春天郴江边的美丽景色,通过比喻和拟人的手法,生动地表现了花海的壮观景象。诗中运用了生动的语言,将花比作胭脂和粉色的林,形象地描绘了花的美丽和繁茂。同时,诗中还表达了对春天的喜爱和赞美之情,以及对大自然的敬畏和欣赏之情。

在诗中,作者通过描绘花海的美丽景象,表达了对大自然的赞美和敬畏之情。这也提醒我们,应该更加珍爱和欣赏大自然的美景,以及我们所生活的这个美丽的世界。这首诗的语言生动有趣,形象逼真,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号