登录
[唐] 张谓
正月风光好，逢君上客稀。
晓风催鸟啭，春雪带花飞。
堂上吹金管，庭前试舞衣。
俸钱供酒债，行子未须归。
唐代诗人张谓的一首《宴郑伯玙宅》诗，以生动明丽的笔触，描绘了初春时节宴会的情景。此诗不仅展现了诗人高超的诗歌艺术，也反映了当时的社会风貌。
在现代文的赏析中，我们可以这样解读这首诗：
诗人在正月这个明媚的季节，迎来了他的朋友郑伯玙的宴会。这个时刻，宾客稀少，更显出宴会的难得和珍贵。晨风吹拂，鸟儿欢快地歌唱，春雪中带着落花翩翩飞舞，这是多么美丽的初春景象。
堂上，优美的音乐悠扬而起，那是金管之声在演奏。庭前，舞者正在试穿华美的舞衣，准备一场精美的舞蹈。一切都在期待中，准备着宴会的热烈和欢乐。
诗人以“俸钱供酒债”一句，描绘了生活的真实，也反映了社会的现实。他以自己的微薄俸禄，供养着朋友的家宴，而自己却身无长物，只能借酒消愁，四处漂泊。这就是诗人的生活，也是那个时代许多文人的生活写照。
至于这首诗的主题，我们可以理解为诗人对美好时光的珍惜和对生活的感慨。在明媚的春光中，与朋友欢聚一堂，饮酒作乐，这无疑是一种难得的快乐。然而，这样的时光总是短暂的，每个人都像行子一样，不能总是停留下来。所以，诗人感叹“逢君上客稀”，这个时刻难得，应该好好珍惜。
至于现代文译文，可以参考如下：
在这个正月，风光正好，我遇到了你，也遇见了稀少的上客。晨风吹拂，催促鸟儿唱出婉转的歌声，春雪带着落花翩翩飞舞。宴堂上，金管之声悠扬吹起，如同春日的暖风，让人心生欢喜。庭院前，舞者试穿华美的舞衣，准备跳起优美的舞蹈。这些美好的事物都等待绽放，等待着宴会的热烈和欢乐。
俸禄供养着酒债的负担，像我这样的游子，虽然漂泊在外，却依然不能停歇。这就是生活，充满了欢乐和哀愁，这就是我，一个行子，不能总是停留下来的人。
总的来说，这首诗描绘了诗人在明媚春光中与友人欢聚的快乐和感慨。
微信扫一扫
张谓诗词推荐