登录
[唐] 张谓
红粉青蛾映楚云，桃花马上石榴裙。
罗敷独向东方去，漫学他家作使君。
唐诗欣赏：唐代诗人张谓所作《赠赵使君美人》
这堂唐代音乐美诗的琴弦，我在尘世的纷纷扰扰中久已喑哑，但那天我遇上了一支歌舞合一的美妙舞蹈。从此这美丽仿佛绽放在我的心田的盛开的花，翩翩起舞。
这舞者，粉白黛绿，明艳照人，如楚云缭绕，飘渺于舞台之上。她的舞蹈与桃花的飘落相映成趣，又似那鲜红的桃花瓣在风中飞舞，红白相映，犹如火光中的石榴裙在舞动。她仿佛是从天边走来，只身走向东方，向那无尽的美景进发。
而那些看客们却只是盲目地模仿他人，以模仿使君的口吻来形容这位美人。他们只会跟风随大流，毫无自己的独特见解。
在我看来，这舞蹈如诗如画，又如乐如歌。她的美不仅在于她的容貌，更在于她的气质和内涵。她独立于世，不随波逐流，不趋炎附势。她的美是一种内在的美，是一种不随时间流逝而改变的美。
这就是我所理解的《赠赵使君美人》，一首赞美独立之美、内在之美的诗篇。
现代文译文：
在舞台上，一位粉白黛绿的美人映衬着楚云，如桃花般飘舞在石榴裙下。她独自向东方进发，不屑于模仿他人的使君口吻。她的美是内在的，是永恒的，就像那桃花和石榴一样，经久不衰。而那些看客们却只是盲目地模仿他人，毫无自己的独特见解。这让我感到十分可悲。但无论如何，她的美丽已经深深地印在了我的心中。
微信扫一扫
张谓诗词推荐