登录

《瑞鹤仙 雪迷蓬岛》元长筌子原文赏析、现代文翻译

[元] 长筌子

《瑞鹤仙 雪迷蓬岛》原文

幸逢玄运到。正律吕推移,北辰宣号。须臾瑞祥报。见同云凝雪,晓迷蓬岛。天公德茂。但处处、琼花映罩。向长空片片轻飘,显扬圣功微妙。深奥。虚无造化,秘密神机,对谁分表。三山路杳。真潇洒,洗尘扰。看琼宫宝殿,素净楼台,出入仙姿窈窕。这冰清玉洁家风,几人顿了。

现代文赏析、翻译

《瑞鹤仙 雪迷蓬岛》是元代长筌子的一首词。这是一首描写雪景的词,展现了蓬岛之上的神异景色,使人深感宇宙之宏大,自然的神妙。接下来让我们进一步深入解析这首词:

在幸运地迎来玄妙的时运时,我在音乐节奏的变化中观察着大自然的脉动,静候北极星的号召。刹那间,各种瑞祥降临,如云团凝聚,化为雪花,这预示着雪夜中的蓬莱仙岛已渐渐变得朦胧而神秘。

抬头望去,只见天公慈祥,满目皆是琼花瑶瑶。这一切似乎在向着空中的大片洁白轻轻飘舞,以显示它的神奇功力与奥妙之处。这一切的背后都是天地的鬼斧神工。

此刻的蓬莱仙岛被深邃的虚无包裹,犹如隐秘的神机难测。我们甚至不知道这些雪雾是如何如此明晰地呈现出来的。此刻我们看到的,只有三山隐逸的道路在飘雪中朦胧不清。这就是那种真真切切的自由和闲适,是对尘世的喧嚣的洗涤。

凝望那琼宫宝殿,素净楼台,进出的是那些婀娜多姿的仙子。他们有着冰清玉洁的风范,这正是我们需要去理解并追求的境界。想象一下,有多少人能在看到这样的景象后,能够抛开尘世烦恼,静心修炼呢?

总的来说,这首词以雪景为载体,巧妙地展现出人与自然的和谐,同时也充满了对纯洁无暇生活的向往。它将虚无和实景融合在一起,通过对景色的细致描绘和内在的寓意性双重呈现,无疑使我们重新认识了天地的广大、自然之奇伟和生命的美丽和永恒。以上便是对这首词的整体赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号