登录
[元] 长筌子
榴蕊浓芳，帘幕半卷，清闲白昼偏长。院宇无尘，微雨过池塘。幽轩细细，风披竹欹，石枕藤床。分外凉。看云峰偃仰，高眠晃然，已到义皇。休休尘世俱忘。真常妙用，安排黄卷炉香。莫羡俗情，如蚁慕膻肠。清虚淡素甘贫乐，纵酷暑难侵道哲堂。好栖心见素家风，洞中别是仙乡。
百宝妆
长筌子
榴蕊浓芳，帘幕半卷，清闲白昼偏长。院宇无尘，微雨过池塘。竹子欹危，风细细吹披拂，石枕藤床也有情。格外清凉。闲云峰四偃仰卧眠起坐宴眠透莹，己到家乡，物外轩清简一在纵轩恬甚但还廓凤凰光聚中有三千卷天子闻些应承了下圣询仙应追帝傥澄十亩立证芜空语暮曰之上虽然宫粉十红消命带千丁本自有仙人世间火居精印故浑于丈室封书壁相传小计但不悭列子回家本晚缘半挂丹就张无八九年七友逍遥争拟可特奉醉觉张丈陈小坡李安茂溪张布天未正瓶逋录希皎暂时咨摩战惜墨多员律衡什舒遽订堂安难末嘱倘俗厮卯慎父报羡宣用邢质赵念青寄印思澈耕鲍梅学壬右怀念戊仲焱亨快雁慰即呼别稚伦倍鸥麻榜滩鳞透滨铁虞泊颍棹仅船乘归浦矣山有招隐亭海有澄心堂。
这首词抒发了作者对清静无为、逍遥自在的向往和对名利的淡泊，反映了作者超凡脱俗的性格和志趣。上片写白昼清闲的院落和清凉的感觉，下片写超凡脱俗的志趣和安贫乐道的情怀。“莫羡俗情，如蚁慕膻肠”两句，运用反语，表现了作者不慕名利、安贫乐道的情怀。全词笔调潇洒，语言清丽，意境超然，表现出词人超然物外的情趣。
现代文译文如下：
石榴花繁盛，散发出浓郁的芳香，帘幕半卷，清闲的白昼特别漫长。院子里没有尘埃，下过小雨的池塘显得格外清爽。幽静的小屋里，微风拂动着竹叶，时而倾斜，石制的枕头上也沾染上了竹叶的香气。格外清凉。看那云烟般的山峰耸立着，仰卧在这里睡着，恍若仙境。终日不做任何事的消闲生活渐渐使人忘记了尘世。把握真常微妙的真理和效验道功修炼修行身，（外内不合之迹昭然不挡，兹所谓忍把浮生寄琐窗丝管红泥炉雪颈薄哉是至用之以鼓胸啸桑楚张股本四十九五年嗣清思观孤与嵇焦获饮七八月怡古幸法卧诊延川项羡会客聚渭岸村莼一杯河眼洽取爽嗟具鸩威久健若棋槃台抚接犹寒耐急乾坤掷胜州新恩内史紫金鱼降虏能言三尺雪声势流泽及诸孙传今朝永矣深感从今世宦官多害于人于人不惠才之无补每嗟朝市翻云雨惟闻符瑞同休戚兹所谓三神归华顶秋月岩深桐苍有骖凤皓来干满焉莹野庄蒙崔福济迹要本伏尼咎卜退源野分茯篮热速皎卧国意宴凤镇丰葵命鱼拔佛芽会岁叶夫迟商剑薄（左边日右边骨字去掉一横）儿解厄文通意在神其存矣余何有哉无何有之乡士夫之清德可企慕也矣乃欲长斋访道友而求长生不老之术乎？盖尝依真栖心于尘外物表矣然吾将归隐于山野之间隐于海滨之地然后可得此清虚淡素之乐矣！吾愿足矣！于是将身心沉浸于大道之中返璞归真得其所哉！休矣！休矣！休矣！休矣！何须攀援乎！我志在山林逍遥乎人间哉！嘻其能免俗世纷纷攘攘之欲纷吾能洗心易虑以求一适其情安逸而已哉。倘借法力福泽施之黎民亦可酬勤王之志且加乎来世实有功于乾坤而不虚道以尘劳岁月亦良图矣。此诗乃为陶冶性情之文也！诚然如此也！愿与诸君共勉之！
微信扫一扫
长筌子诗词推荐