登录

《百宝妆》元长筌子原文赏析、现代文翻译

[元] 长筌子

《百宝妆》原文

一点灵光,轮回万劫,胎卵湿化无歇。苦海无涯,生灭甚时彻。无根四大非坚固,恋此个形骸何太拙。把浮沉世梦磨开,慧剑割断根孽。逍遥物外生涯,随分乐天知命,闲伴风月。抱守元阳,神气自交结。乾坤倒颠翻离坎,这既济天然非扭捏。有春生夏长秋成,万汇一气无别。

现代文赏析、翻译

《百宝妆》是一首抒写作者破迷觉悟,劝人生参破名利轮回的一首现代诗翻译版如下:

千年以来隐秘的灵光,历经万劫轮回,犹如卵、胎、湿、化四种形态,永无止歇。在苦海中挣扎,无边无涯,何时才能破灭生灭的幻象?

四大无根,非坚固,我们为何如此执着于这个肉体?浮沉在世梦中,不妨用智慧的剑割断尘世的孽缘。

在物外逍遥度日,随分安乐知天命,闲暇时陪伴风月。坚守元阳,神气自然会交结。乾坤颠倒分离又聚合,这是自然的规律而非人为的捏合。

春夏秋冬,万般生机,生生不息,一切都是一气呵成,万象归一。这就是生命的真谛,这就是轮回的解脱。

长筌子的这首《百宝妆》描绘了一个超脱名利、逍遥物外的理想世界。它鼓励人们破迷觉悟,放下执着,回归生命的本源。这首诗寓意深远,充满了对人生的深刻洞察和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号