登录

《大慧赞》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《大慧赞》原文

僧中之龙,法中之王。

赞不及处,衡阳梅阳。

现代文赏析、翻译

原始诗句:僧中之龙,法中之王。赞不及处,衡阳梅阳。 翻译:身为和尚但就是龙中的好样的;在这法海中也成了称霸的帝王!不达到神仙不知怎样佩服和景仰他的成就与神奇-这里的神奇的确确实谈得上.... 在湖南(古衡湘之州也),但少一眼神所以也对这赞不绝口梅山又在哪儿呢?

解析:全诗内容讲的是僧人中的“龙”,即僧人中比较出类拔萃的人。这样的“僧中之龙”就像佛教中的王者,气场非凡。人们对他的赞美已经超出了常规,达到了一种非常高的境地,难以言表。此句对僧人的赞美跃然纸上,充分表达了诗人对其的敬仰之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号