登录
[宋] 释师范
暂时不在还同死，彻底惺惺亦自瞒。
长爱东村老婆子，逢僧也解道和南。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首富有生活情趣的诗。诗歌主旨主要在对出家人与民间人士相互关心这一日常生活的肯定，但是解读前两句的艺术意象对阐发这种内涵无疑非常关键。“暂时不在还同死，彻底惺惺亦自瞒。”开头两句是用假设之辞，说如果暂时不在人间那就死了，可以说是写尽了人生之悲苦；另一方面又说真彻悟了也还是象没有完全醒悟一样瞒着不露，这样就可以解读出一种人生的智慧。两层意思巧妙地结合在一起，从人生的悲哀中引出了超越的意蕴。然而这还不能算作是诗的最高境界，透过这两句诗，还可以看出诗人在对人对己上似乎在暗示：人只有在心性上的“彻底惺惺”才是最重要的，而要做到这一点，又必须经过长期的修养和磨练才行。
“长爱东村老婆子，逢僧也解道和南。”诗的后两句写作者对民间修行的赞赏。作者特别喜爱东村的那个老婆婆，是因为她虽然是一个普通的村妇，但是她见到出家人也能合乎礼仪地施礼问好。这当然也说明她对佛教教义的知晓，但更重要的是说明她通达人情，知恩图报。这一点正是那些道行高深的出家人所缺少的，也是我们在日常生活中应该效法的。
现代文译文：
暂时不在人间，就如同死去一般。彻底觉悟的人也会有所隐瞒。我常常喜欢村里的老婆婆，即使遇到僧人也知道合乎礼仪地施礼问好。
微信扫一扫
释师范诗词推荐