登录

《颂古四十四首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《颂古四十四首其一》原文

一掷神杯定吉凶,再占重卜转灵通。

分明见了今年事,却说明年事不同。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释师范的《颂古四十四首其一》是一首富含哲理的诗。下面是我根据诗意,以现代文的形式对这首诗进行赏析:

在繁复纷扰的生活中,人们常常借助占卜来预测吉凶,寻求心理安慰。释师范的这首诗,就以一个生动的场景开篇:“一掷神杯定吉凶”。诗人用“一掷”来形容占卜的快速和随意,仿佛是命运的赌注,决定着人生的吉凶。这里的“神杯”无疑带有神秘色彩,它似乎能洞察人心,决定命运。

然而,诗人笔锋一转,“再占重卜转灵通”,再次占卜时,事情却变得通达起来。这表明,占卜并非绝对可靠,有时甚至会误导人们。

“分明见了今年事”,诗人似乎洞察了生活的真相,看清了世间的纷繁复杂。“却说明年事不同”,这句诗让人深思,生活就像河流,流淌不息,今年的事是今年的事,明年的事又是另外一回事。无论是人事还是占卜,都有其不确定性,这也是生活的魅力所在。

总的来说,这首诗以生动的场景和深入的哲理,表达了诗人对生活的深刻理解。它提醒我们,生活是复杂的,充满了不确定性,我们应该以开放的心态去面对,去探索。

希望这个回答能满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号