登录

《颂古四十四首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《颂古四十四首其一》原文

闪烁旌旗骤往来,几人遥望起疑猜。

此时若得樊公脚,一踏鸿门两扇开。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

宋代诗人释师范的《颂古四十四首其一》是一首富有哲理的诗,通过描绘旌旗闪烁的场景,表达了对人生哲理的深刻思考。

原诗中的“闪烁旌旗骤往来”描绘了动态的场景,旌旗在风中摇曳,快速地往来移动,象征着生活的瞬息万变。接下来的“几人遥望起疑猜”则进一步描述了这种动态所带来的不确定性和疑虑。在观察这种变化的背后,人们不禁会开始猜想其中的含义和目的。

最后,“此时若得樊公脚”表达了对打破常规、探索真理的渴望。诗人以“樊公脚”为喻,暗示着一种勇敢的行动和探索精神。而“一踏鸿门两扇开”则进一步描绘了这个行动所带来的结果,即打破疑虑和困惑,打开新的可能性。

在现代文的翻译中,我们可以理解为:在生活的快速变化中,我们时常感到疑惑和不确定。如果我们有勇气踏出一步,去探索真理和可能性,那么我们就能打开新的大门,解决困惑,从而获得更深的理解和启示。

这就是我对释师范《颂古四十四首其一》的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号