登录

《臭庵》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《臭庵》原文

全无气息,直是薰人。

无鼻孔者,方堪与邻。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

臭庵之中,气息全无,却直挺挺地熏着人。若是那些没有鼻孔的人,才能与它为邻。

赏析:

释师范的《臭庵》诗,虽然寥寥数字,却折射出他淡泊名利、宠辱不惊的人生态度。在他的世界里,臭庵是无气息的,没有世俗的尘埃和纷扰,回归了最原始的宁静。它虽无气息,却能熏人,这并非恶意的熏烤,而是一种超脱世俗纷扰后的独特气质,一种独特的存在方式。

“无鼻孔者,方堪与邻”,这句诗更是释师范对“臭”的独特见解,他似乎在告诉我们,只有那些能超越世俗眼光,视“臭”为无物的人,才能与之毗邻。这是一种出世的哲学,也是一种超脱的人生态度。在这个物欲横流的世界里,这样的态度显得尤为可贵。

总的来说,《臭庵》诗体现了释师范对世俗的独特见解和超脱的人生态度,值得人们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号