登录

《寒山持经拾得手接》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《寒山持经拾得手接》原文

自有一经,不肯受持。

却从他觅,可煞愚痴。

现代文赏析、翻译

寒山持经,拾得手接,

自有一经,不肯受持。

却从他觅,可煞愚痴。

此诗描绘了寒山和拾得两位高僧的情景。他们虽然手中都持有经书,但对待经书的态度却截然不同。寒山持经,是真心实意地接受并研习经文;而拾得手接经书,却并非自己受持,而是从他人手中接过来。

释师范的这首诗,表达了他对经书的独特理解。他认为,每个人都有自己的修行之路,不必强求他人接受或理解经书。这并非消极的放弃,而是尊重个体差异,包容不同。他反对从他人那里寻找答案,因为那样只会让自己陷入迷茫和愚痴。

在世俗的世界中,人们往往渴望找到一个通向真理的捷径,却往往忽视了每个人内心深处的智慧。我们不必去追问世界是否完美,只需要去做自己的事,读懂自己内心即可。这也是寒山拾得对世人的教诲,更是释师范在诗中所表达的含义。

用现代的语言来说,这个故事传递出的是对自我理解和接纳的态度。我们需要培养的是独立思考和批判精神,尊重差异,不被权威所困。我们要懂得在自己的道路上寻找到自己的价值,这样才能更好地生活。而这一切都需要我们去尊重和欣赏自我存在的价值,从而拥有一种无畏无惧的勇气和乐观的精神去面对生活。

此外,对于世间的学问、道理,应做到无所求,无所执著。心中常存欢喜、善良、包容和淡泊。我们每个人都是独一无二的个体,有着不同的经历和体验,因此对于同一件事物也会有不同的理解和感受。所以,我们应该尊重并接纳他人的不同,而不是试图去改变或同化他们。这就是释师范在诗中所传达出的智慧和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号