登录

《颂古四十四首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《颂古四十四首其一》原文

顽皮老虎卧林丘,一任傍人放滴油。

满肚只因曾饱肉,纵加呼唤懒抬头。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

这首诗以“顽皮老虎卧林丘”为引子,描绘了一个慵懒而自得其乐的老虎形象。老虎在林间安然自得,旁人叫喊它也不愿抬头。这不仅是对老虎形象的生动描绘,更是对释师范自身心境的写照。

现代文译文:

在茂密的林中,一只顽皮的老虎慵懒地卧着。任由旁人给它滴油也不为所动。这是因为它肚子已经吃得饱饱的,再怎么叫唤也懒得抬一抬头。

解读释师范的诗,我们可以看到他的心境犹如那只卧林丘的顽皮老虎。他安然自得,不受外界干扰,内心的满足和自足已经超越了对物质的追求。他的精神世界是丰满而充实的,就像那只吃饱了的虎,纵然外界如何呼唤,也懒得抬一抬头。

此外,这首诗也透露出释师范对人世的淡然态度。他似乎在告诉世人,人生在世,最重要的是内心的满足和自足,而不是外在的物质追求。这种态度在今天这个物质主义盛行的时代,仍然具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号