登录
[宋] 释师范
黄底自黄青底青,枝头一一见天真。
如今酸涩都忘了,核子如何举似人。
原创赏析:
在宋代诗人的笔下,释师范的《花光十梅·实相常圆》描绘了一幅生机盎然的梅花图。诗中,他以独特的视角,独特的语言,将梅花的美和生命力展现得淋漓尽致。
诗中的梅花,无论是黄色的底色,还是青色的枝头,都展现出自然的天真无邪。每一朵梅花都显得如此真实,仿佛是从实相中自然生长出来,不假雕饰,不矫揉造作。这正是诗人所要表达的梅花之美,也是他对生活的理解。
在现代文的翻译中,我们可以尝试将诗中的意象和情感用更直接、更现代的语言表达出来。例如,“黄底自黄青底青”可以译为“黄色的底色和青色的枝头各自展现出自己的色彩”,而“如今酸涩都忘了”则可以译为“现在所有的酸涩都已经忘却”。
总的来说,这首诗表达了诗人对梅花和生活的热爱,以及对自然和真实的追求。它提醒我们,在生活中,我们应该像梅花一样,保持真实和自然,不被外界的干扰所影响。我们也应该忘记那些令人酸涩的记忆,向着真实的生活继续前进。这就是《花光十梅·实相常圆》给我带来的感悟和启示。