登录

《偈颂一百四十一首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《偈颂一百四十一首其一》原文

索寞清凉寺,家风实可怜。

白云迷谷口,黄叶聚阶前。

衲破通身冷,柴生满室烟。

谁知今日事,不异普通年。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

这是一首赞颂禅师家风的诗,诗中描绘了清凉寺清幽的环境和禅师的家风。

首句“索寞清凉寺”,诗人以淡然的语气描绘了清凉寺的静谧,给人一种清凉的感觉。这里的“索寞”并非寂寞之意,而是形容清凉寺的宁静,给人一种清凉舒适的感觉。

“家风实可怜”一句,诗人赞叹禅师的家风,表达了对禅师高尚品德的敬仰之情。这里的“家风”指的是禅师的生活方式和处世之道,也指禅师对佛教的信仰和坚守。

“白云迷谷口,黄叶聚阶前”两句,诗人以生动的描写,描绘了清凉寺周围的景色。白云在山谷中缭绕,黄叶堆积在台阶前,营造出一种清幽、寂静的氛围。这两句也象征着禅师的内心世界如同白云一样深邃,黄叶一样沉淀。

“衲破通身冷,柴生满室烟”两句,诗人进一步描绘了禅师的生活状态。禅师的僧衣破旧,但却充满了禅意,如同破衲一般,充满了智慧和坚韧。同时,柴火在室内燃烧,烟雾缭绕,营造出一种温暖而神秘的气氛。这两句表达了禅师的生活简朴而充满禅意。

最后“谁知今日事,不异普通年”两句,诗人以疑问的语气表达了对禅师生活的感慨。今日之事与往昔无异,仿佛时光静止,这正是禅师的家风所追求的境界。这里的“今日事”指的是禅师现在的生活状态和处世之道,“不异普通年”则表达了这种生活状态的永恒和不变。

整首诗以简洁明快的语言,描绘了清凉寺清幽的环境和禅师的家风,表达了对禅师的敬仰之情。同时,诗中也蕴含着对生活的深刻思考和对禅意的追求,给人以启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号