登录

《偈颂七十六首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《偈颂七十六首其一》原文

晓来瑞气郁葱葱,流出恩波自九重。

地厚天高何以报,饱看南岳祝融峰。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

在晨曦的照耀下,瑞气蒸腾,郁郁葱葱,这是恩泽如海的恩波楼,气势磅礴。如此高深厚重的恩泽,来自九天之上的皇宫。地虽厚天虽高,该如何才能回报这深重的恩泽呢?只有站在南岳的祝融峰前,用一颗感恩的心,去饱览这人间盛世。

宋代诗人释师范通过此诗表达了自己对皇家恩泽的感激之情,同时也表达了对自然的敬畏之心。他站在高峰之上,饱览人间繁华,却不忘初心,始终保持一颗感恩的心。这种精神,值得我们深思和学习。

现代文译文如下:

清晨,空气中充满了祥瑞之气,恩泽如海,从高耸的恩波楼流淌出来。想要回报这深重的恩泽,却发现地虽厚天虽高,都无法与之相提并论。于是我站在南岳的祝融峰前,用一颗感恩的心,去感受这人间盛世。

诗人释师范通过此诗表达了对皇家的感激之情,同时也表达了对自然的敬畏之心。他站在高峰之上,感受着自然的壮美,同时也提醒我们,在追求物质的同时,不要忘记初心,保持一颗感恩的心。这是一种现代人也应该具有的生活态度和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号