登录

《偈颂一百四十一首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《偈颂一百四十一首其一》原文

阿刺刺,横该抹。天何高,地何阔。碧眼与黄头,徒自闹聒聒。育王恁麽道,也是将盐止渴。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人释师范《偈颂一百四十一首其一》的赏析,希望您能满意:

在静谧的夜晚,月光洒在禅房的窗棂上,释师范大师独自坐在那里,思考着人生的真谛。他开始吟诵起这首偈颂,声音低沉而富有韵律,像是一首优美的乐章。

“阿刺刺,横该抹。”在诗的开头,大师运用简洁的语言描绘出一个生动的画面。仿佛听到一声尖锐的惊叫,仿佛看到一根丝线被突然拉直的声音,释师范借此描述生活中的琐碎杂事像烟雾般飘过,微不足道且虚无缥缈。

“天何高,地何阔。”随后,大师把视线投向广阔的天宇,展现出他的视野之广。在面对广阔的世界和深邃的宇宙时,他感到自己的渺小和无力。他以此表达出对生命的敬畏和对自然的赞美。

“碧眼与黄头,徒自闹聒聒。”在这里,大师以生动的比喻描绘出人群中的各种面貌和声音。碧眼和黄头代表着不同的文化和种族,他们各自为自己的立场和观点争吵不休。这些描绘看似复杂,但却被释师范用幽默、轻巧的手法带过了,成为禅语的一种形象展示。

“育王恁麽道,也是将盐止渴。”最后的这两句充满了深度和寓意。这句话的意义可以从不同的角度去理解:人生要追随真理和正道;也可能是在表达一种对世俗纷争的无奈和看破红尘的超脱。无论哪种理解,都透露出释师范对人生的深刻洞察和对生活的独特见解。

总的来说,这首诗充满了禅意和哲理。它以简洁的语言描绘了生活中的琐碎和喧嚣,又以广阔的视野和深刻的洞察力揭示了人生的真谛。这首诗不仅仅是语言的艺术,更是一种心灵之旅。每一句诗都仿佛在讲述一个故事,每一行字都似乎在触动人的心灵深处。它的现代文译文简洁而深刻,读起来就像是享受一道精美的文化盛宴。在日常生活中感受这些富有深度的智慧和感悟,让人们能在喧闹的生活中找寻到一份宁静和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号