登录

《颂古四十四首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《颂古四十四首其一》原文

君王一语出如纶,尊者眉毛八字分。

四海风清烟清静,碧天无际水无垠。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释师范的《颂古四十四首其一》是一首富有哲理的诗。诗中描绘了君王的言论如同细密的丝线,使得众生都受到尊者的教化,四海风清,世界安静,碧空如洗,无边无际的水域也变得广阔无垠。

现代文译文如下:

君王的言语如丝般细密,尊者的眉毛如同八字分开。四海之内风平浪静,清净安宁,碧蓝的天空无边无际,浩瀚无垠的水域一望无边。

在这首诗中,释师范运用了丰富的象征和比喻来传达深刻的思想。他将君王的言论比喻为细密的丝线,代表君王的权威和智慧能够对众生产生深远的影响。同时,他又将尊者视为教育的代表,眉毛的“八字分”则暗示了他独特的教育理念和洞察力。

此外,诗中还描绘了四海风清、世界安静的景象,象征着和平与安宁。碧空如洗、无边无际的水域也代表着广阔的世界和无限的可能。这些意象都体现了释师范对世界和平、和谐和发展的追求。

总的来说,这首诗表达了释师范对众生平等、世界和平的深刻思考和追求,同时也传达了对权威和智慧的敬仰以及对广阔世界的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号