登录

《偈颂一百四十一首其一》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《偈颂一百四十一首其一》原文

二月春光明媚,是处花酣柳醉。

五湖四海禅流,切忌开眼瞌睡。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

宋代诗人释师范的《偈颂一百四十一首》其一,犹如一幅生动的春日画卷。阳光明媚的二月,春天的气息四处弥漫,繁花盛开,柳絮飘飞,象征着生机勃勃,充满活力的时节。在此美景中,诗人借景寓言,告诫广大禅师门生,切忌心生懈怠,开眼瞌睡。

翻译:春天的二月,阳光明媚,春意盎然。此时,无论何处,花儿盛开,柳絮飘飞,沉醉于这美丽的春色中。来自五湖四海的禅师们,你们必须警惕,千万不要因为眼前的美景而心生懈怠,闭目养神。

在这首诗中,诗人通过描绘春天的美景,提醒禅师们要时刻保持警醒,不被眼前的美好所迷惑,始终保持内心的清净和明澈。这是一种对修行者的谆谆教诲,也是对人生智慧的深刻领悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号