登录
[宋] 释师范
太白峰前收阵脚，鉴湖归唱村田乐。无端调转入新丰，谁知错处非常错。直得洞水逆流，乳峰倒卓。石女攒眉，木人泪落。此曲如今谁共闻，越山无际天无垠。
在太白峰前收束了自己的武力，归来之后又唱起了田园的歌谣。意气风发转眼间转变成了对乡野田园的追忆，尽管只是一时的疏忽，但也给人带来巨大的落差感。好像这山间的水开始向反方向流淌，石峰宛如苦涩低眉的秀女，木头人也难掩满面的泪珠。这一曲子的变化真是无人知晓啊！绵延的越山啊无边无际，一望无垠。
在这个作品之中，可以看出作者虽然曾经的浮华飘逸如今变得内敛和低调了，但是他那份奔腾翻涌的豪情壮志却并未消散。他以一种内敛而深沉的笔触，描绘出了一幅落差极大的山水画卷，让人在品味之中感受到他内心的波澜壮阔。同时，他也通过这种变化，表达了自己对于人生无常、世事难料的深深感慨。
现代译文： 曾经在太白峰前激烈争斗，如今在鉴湖畔唱起乡野的歌谣。无端的转变让我陷入新的困境，谁知这错误是错得多么离谱。以至于洞水倒流，乳峰倒立。石女皱眉，木人落泪。如今这曲子还有谁会听懂？越山无边无际，天际延伸到看不见的地方。
微信扫一扫
释师范诗词推荐