登录
[宋] 释师范
眼底年来胡种灭，丛林喜见太平时。
太平消息谁相委，只许张公李老知。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
眼底年来胡种灭，丛林喜见太平时。 这句诗描绘了释师范眼中近年来的变化。在过去的几年里，他看到了战乱结束，胡族消失，天下重新恢复和平的景象。这是一种深深的欣慰和喜悦，因为他深知这和平是多么珍贵和难得。
太平消息谁相委，只许张公李老知。 这两句诗表达了释师范对太平的深信和对广大普通人的寄语。“太平消息谁相委”意味着世人对太平生活的期望与忧虑。这句诗表面上问“谁能托付这份太平的预言？”然而答案却在字里行间隐藏——答案是“只许张公李老知”。即，“张公李老”可能是被描述为身世高尚的人或真实仗义行、明察秋毫之人，他们才是真正的知道太平消息的人。
现代译文如下：
这几年来，世界恢复了和平，再也没有战乱的困扰。这让丛林中的每个人都感到非常高兴。那么，这个太平的消息究竟是谁带来的呢？我想告诉大家，只有那些真正关心社会、关心人民的人才能理解这份太平的意义。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释师范诗词推荐