登录
[宋] 释师范
不入樵夫手，不登郢匠门。
呈麽老丘壑，且无刀斧痕。
枯木
宋代：释师范
不入樵夫手，不登郢匠门。 呈麽老丘壑，且作醉乡游。
枯木禅师的作品大多精于禅机，这篇《枯木》也不例外。诗歌的前两句说明无论是什么人，也不能改变它成为一木。“樵夫”代表一般的伐木工人，“郢匠”是指木匠们。“不入樵夫手”，意思就是这个树并不合适砍下来作柴，“不登郢匠门”是说没有被用来雕琢成材。这就是作者的选择，然而由于已是不用的木头，也不会遭到利斧的砍伐或雕刻的伤痕。后两句作者的潜意识是认为即使是变成尘土的枯木也还能体现出一些有生机的意趣来，诗人借此表现枯木禅趣的深幽。
现代文译文：
这棵树不被樵夫拿走，也不会被匠人雕琢。展现出一些老旧的山林景色，却无斧头砍斫的痕迹。
微信扫一扫
释师范诗词推荐