登录

《再铸粥锅》宋释师范原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师范

《再铸粥锅》原文

不解多方锢鏴成,一锤打破与重烹。

等闲脱体离窠臼,煮粥依前不是羹。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求为您生成的赏析,希望您能满意:

再铸粥锅

不解多方锢鏴成,一锤打破与重烹。 等闲脱体离窠臼,煮粥依前不是羹。

这是一首富有哲理的诗,是宋代诗僧释师范所作。诗歌表现了他对于生活中一种具有特殊意义的平凡事物的独特理解,也就是粥锅的铸造。这锅,不再需要“多方锢鏴”,它已能直截了当地经由锤击而破,然后与水同煮,重作粥来,依然如同从前那样不算是菜羹。

“不解多方锢鏴成,一锤打破与重烹。”这两句中,“不解多方锢鏴成”指的是锅已经铸成,无法再改变其形状和结构。“一锤打破与重烹”则表示在无法改变锅的形状之后,诗人选择直接打破它,重新煮粥。这一打破的动作,实际上是对旧事物、陈旧的思维方式和做法的破除。然而这里释师范显然并未期望完全“摆脱旧的套子”,像现在的人们勇于开拓、打破桎梏,奔向创新的道理尚不符事实,人类毕竟不可能跨越幼稚的时代一步步进入成熟的历程,使眼前炊器样式未更改意味着前行的止步,与后退截然不同。只是比原来的旧模样更进了一步而已。也就是说只是从形式上进行了改变,但本质上仍没有变化。在粥中仍然没有独立的菜肴,它仍然是粥的一部分。也就是说他强调的是形式上的改变而非实质性的进步。这种对于进步的理解方式可能受时代的局限有着固守的形式或者本位的认知意识或创新理论也确实是不能达到空前未有并日新月异。但其决绝一扔且悲天悯人博大精深悲情敦厚的真诚面目颇有意境成为我们的哲学引领才是不得不推崇的主旋律的重要组成部分这并不能作为阻挡艺术精品灵动的阳光透入市场的坦途便产生不小的震撼力。

“等闲脱体离窠臼,煮粥依前不是羹。”这两句中,“等闲脱体离窠臼”表示释师范对打破窠臼、改变旧有形式的态度并不陌生,他轻易地就做到了这一点。“煮粥依前不是羹”则说明虽然形式上有所改变,但粥的本质仍然没有变化。这实际上是对旧有思维方式的一种否定,同时也是对新的思维方式的一种肯定。在这种新的思维方式下,煮粥仍然是一种煮粥,但是它不再是单纯的粥,而是加入了新的元素和理念。这既是对过去的一种否定,也是对未来的一种展望。

总的来说,这首诗表现了释师范对于生活中的一种特殊事物的独特理解。他用简单的语言表达出深刻的哲理,告诉我们要打破旧的思维方式和做法,不断前进,不断探索新的方式和方法。这首诗不仅仅是一首诗,更是一种人生的智慧和哲学思考。

用现代文表达诗意:在一个完全陈旧的世界中困住了我们后理智的大胆无畏选择了破解仍沿袭千年程式的仅属粘合又很粘合的方式既然没有破解这一关键处谁也没有指望突破禁锢桎梏把它打碎之后才真正感觉好像进入了新天地中解开了千年死结获得了重生顿然就使自己的心境得到彻底的舒展以一个全新的面貌存在也就解脱了自己原有的存在状态继续延续先前没有完成的“前世”发展路径及逻辑因果重又把它放在当下视域下及价值观评判“无有”,不再是纯粹意义上的餐食食物所以锅内烹煮出的依然是熟悉的粥状物质所异者便是粥的本质内涵上“与先前大有不同”。此处的重烹“前世”粥一样的是昔日社会常态食之俗而今重新赋以新生有了更为积极和鲜明的精神内蕴则成了独属于现代文意内涵之一部分另一部分还在于并非是以常人餐食需求上的绝对主体为中心的不拘一格无羁散漫自由的脱离食界“俗食”观念的一种宣示或者说试图努力冲破及在个体观念层面上打造新的契合自身的饮食观念罢了!至于此诗中的“依前不是羹”及所附之以“等闲脱体离窠臼”皆非题中应有之义亦不必深究了!

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号