登录
[宋] 释师范
作者相逢,你西我东。水归沧海,月上孤峰。放出城中老鼠,咬杀村裹大虫。因甚如此,闽蜀同风。
下面是根据宋代诗人释师范《偈颂一百四十一首其一》赏析,以及现代文译文,所编写的内容:
这首诗描绘了作者与释师范的偶遇,虽相逢在彼此的旅程中,但各自却向着不同的方向前行。这如同水归入大海,月挂上孤峰,象征着彼此的归宿不同,而各自的目标和追求也各有差异。
诗中提及的“放出城中老鼠,咬杀村裹大虫”,这表达了一种强烈的寓意。这里老鼠象征着敏捷、机智和力量,而大虫则象征着强大的对手或敌人。这里的描述寓意着释师范在世间行走,以其智慧和力量击败各种困难和敌人。
最后,“因甚如此,闽蜀同风”,这是释师范对这种不同方向的相遇和同行的深刻思考。他意识到这种不同并不意味着隔阂或冲突,反而是一种共同的追求和目标,就像闽蜀两地的风一样,虽然不同,但却能和谐共存。
现代文译文可能理解为:我们在人生的旅途中相遇,虽然各自走向不同的方向,但我们都拥有共同的目标和追求。就像水归入大海,月挂上孤峰一样,我们都有自己的目的地,而这些差异并未打破我们之间的和谐,反而在不断的经历和交流中增进了了解和理解。