登录
[宋] 释师范
三门佛殿，一见便见。
踢倒净瓶，撼动门扇。
原诗：“三门佛殿，一见便见。踢倒净瓶，撼动门扇。”在现代译文如下：
漫步到佛像的殿堂前，一看到就有深深的体会。就像倒掉的净瓶里的水，尽管剩余少许但也清晰可见；那震撼人心的影响就像巨大的风掀起门扇。
【原文赏析】
“三门佛殿，一见便见”这两句是整首偈的核心观点。描绘的是作者对佛法的直接、清晰的洞察力，没有繁复的辞藻，却深深揭示了禅的真谛。“踢倒净瓶，撼动门扇”则是表达佛像所蕴含的力量和影响之大，能够撼动人心，让人重新审视自己的生活和思想。
总的来说，这首偈表达的是作者对禅的理解，就是真实、深刻而易于理解。每一句话都在尽力直击人心，使人们可以在简单明了的话语中找到真理，也可以体验到佛法无所不在的力量。
这种基于当下理解的、洞穿真谛的表达方式正是禅的重要特性之一，即引导人们在平常中看见奇迹，在日常中发现非凡。在这个繁杂的社会环境中，通过“三门佛殿”这样的描述，唤起人们对生活的深深思考。无论在何种环境中，都有佛法的存在，只要我们愿意去寻找、去体验。这就是释师范的这首偈所传达的信息。
微信扫一扫
释师范诗词推荐