登录
[明] 庄昶
三夜摊书共烛花，先生高兴尚难拿。
还骑乌府青骢马，来送龙江老钓槎。
水鸟野怀虽决去，云龙深望本无涯。
何人更有相思梦，不到长安御史家。
在龙江的舟中，我与你分别了，你的离去让我心中满是惋惜。在过去的三个夜晚，我们一同在烛光下读书，你兴奋的心情都难以言表。想象着你骑着乌府的青骢马，来送我至龙江的老渔船上。水鸟在野地里自由自在地飞翔，我们虽然决定要决然离去，但云龙般的情谊却无边无际。
在这个陌生的世界里，还有谁会像我一样思念你？我无法到达你的长安御史的家，因为那里充满了陌生的景象和未知的情感。但我心中仍然期盼着你能够幸福安康，希望你的人生之路越走越宽广。
整体赏析：这首诗展现了明朝诗人庄昶与友人离别的情景，充满了不舍与怀念之情。通过描述过去三个夜晚的共读时光、分别前的送别场景以及对未来的期盼，诗人表达了对友人的深深思念和祝福。整首诗情感真挚，语言朴素自然，展现了庄昶的文学风格和情感表达方式。
现代文译文：
在过去的三个夜晚，我们一同在烛光下读书，你的兴奋心情难以用言语表达。想象着你骑着马儿，来送我至龙江的老渔船上。水鸟在野地里自由飞翔，我们决定要离开这里，但我们的情谊却无边无际。
在这个陌生的世界里，还有谁会像我一样思念你？我无法到达你的家，因为那里充满了陌生的景象和未知的情感。但我希望你能幸福安康，希望你的道路越走越宽广。
这是现代人对这首诗的理解和诠释，希望能帮助你更好地理解这首诗的主题和情感。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐