登录
[明] 庄昶
不管青天问去鸿，百年都只此杯中。
千家小聚村村暝，万里河流岸岸同。
远树入河留返照，布帆随力饱西风。
南来北往奔波地，留与儿童笑老翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
庄昶的这首诗，写于明嘉靖年间，济宁一带战乱平定之后。他以诗寄托思乡之情，以诗规劝人们安居乐业。
首句“不管青天问去鸿”，劈空而来，上承“舟中”诗题；青天茫茫，鸿飞天际，本是无知之物，更从“不管”着笔，这是以问句的形式加强语气。它使人问去鸿：既已高飞远举，那么故乡的消息如何得知？它使人进一步想：即使知道了故乡的消息，也无法传递给远在天边的友人。这就逼出“不管”二字，显出“思君空断肠”的意蕴，是对庄昶的劝慰和思念之情的抒发。
次句“百年都只此杯中”，意思是说：人生短暂，百年一过，世事茫茫，宇宙无限，本是无名之物，更从“只此杯中”着眼。诗人劝慰自己：既然鸿雁无法传递给友人信息，那么还是痛饮这临风对月之酒吧！在醉乡中暂忘乡思吧！这实际上又是诗人对自己的劝慰。
第三句“千家小聚村村暝”，写的是傍晚时分农村的景象。从“千家小聚”看出战乱后农村残破的景象；从“村村暝”中看出农村的宁静、和平、安详。这与诗人所要表达的“思君”之情是相符的。
第四句“万里河流岸岸同”，诗人把笔锋一转，把目光转向河水，写出自己对祖国山河的热爱和对故乡的思念。这还是与“思君”之情相符的。
五、六两句写景：“远树入河留返照，布帆随力饱西风。”意思是说：“天色已晚，河水染上了夕阳返照的颜色，树木在夕阳中更加苍茫幽美；船上的布帆乘着西风破浪前进。”这里暗喻自己已年过半百，仍漂泊不定，不知何日是归程。所以结句“南来北往奔波地，留与儿童笑老翁”，诗人自笑白发苍苍、步履维艰，却还要南来北去，与儿童无忧无虑的嬉笑相对比，更显出思归之情的深沉悲凉。
这首诗以酒为媒介抒发了诗人的思乡之情和归隐之思。它把思想、形象、感情融为一体。诗的前三句以酒为主题，从不同角度写出对友人的思念之情。后两句以景结情，既表现出诗人思归之切且赞赏了天真快乐的儿童也从侧面反衬了诗人晚年孤独漂泊的苦闷。由于饱经忧患，“万事一场镜里空”对他来说是个恰当的慰藉自己的口实了！但对于一辈子保持耿耿清操和退休归隐后的老诗人来说确如“此后不生饶万虑”，往往是趋于世外的高致了！在抒情与写景中巧妙地照应、总结全诗主旨——思君！这是它的艺术特色。
此诗采用通俗语言，看似平淡无奇却含蓄委婉耐人寻味是一首别具情韵的好诗。
综上所述庄昶这首诗感情真挚动人、语言质朴无华、意境深远含蓄可谓明诗中的佳作。
现代译文如下： 望着天空中北去的群雁发呆，百年时光都浓缩在这杯酒中了。村村都笼罩在黄昏的静谧中，条条河流缓缓流淌着。河边的远树映在水里似乎在挽留夕阳的余晖，我乘坐的船也乘风用力疾驶着。人一生要经历多次南北往来的奔波生涯，这些只能留给晚年的儿童去谈笑了。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐