登录

《张秋 其一》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《张秋 其一》原文

神禹谁知自圣功,人间大智本无穷。

分流尽却漕夫伎,万古黄河水只东。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

《张秋 其一》是明代诗人庄昶的一首七言律诗。诗歌内容充分展现了他对水利工程和大河的深入思考。

首句“神禹谁知自圣功”中,“神禹”指的是大禹,古代治水的英雄人物,而“圣功”则是指他的伟大功绩。“谁知”一词,表达了庄昶对大禹治水的智慧和艰辛的深深感叹,然而却无人知晓。

第二句“人间大智本无穷”中的“人间大智”泛指人类智慧的无穷可能性,无论是在物质世界还是精神世界,都在表现着人性的无限可能。这句诗表现了庄昶对人类智慧的深深敬仰和赞美。

接下来的两句“分流尽却漕夫伎,万古黄河水只东。”是诗人在分析大河的水流问题,分流意为使水流通,且流畅不阻塞。而“漕夫伎”指的是河运运输方法。此句的意思是说通过分流解决了河道阻塞的问题,避免了河运运输的繁琐。然而,“万古黄河水只东”表达的是,无论分流如何彻底,黄河的主流始终向东流去。这既是对大河自然规律的尊重,也是对人类智慧在自然面前的谦逊表达。

总的来说,这首诗表达了庄昶对大禹治水智慧的深深敬仰,对人类智慧的赞美,以及对自然规律的尊重。他用诗的语言,描绘出大河的壮丽景象,同时也揭示了人类智慧在自然面前的渺小和无力。这种深深的敬畏和谦逊,正是庄昶诗歌的魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号