登录

《读文山别集 其三》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《读文山别集 其三》原文

神在知几道亦行,存亡进退古今情。

堂堂如此文山辈,要亦人间万古英。

现代文赏析、翻译

在人世间的漫长旅途中,对生活理想的不懈追求才是真我,而对于死生存亡的选择也是遵循内心情感去决定进退,对于这这样的文天祥,是我们这个世间永恒的英雄,他是诗意的灵长,对于历史的重大决策他也具有重要的作用。他的大无畏的献身精神,以及他的民族气节,都是我们应当学习的。

现代文译文:

在生命的旅途中,我们应当追求的是精神上的满足和成长,这是我们的真我。面对生死进退的抉择,我们应当遵循内心的情感,勇敢地做出决定。像文天祥这样的人,他们不仅在人间留下了深刻的印记,更是成为了万古流传的英雄。他们的精神风貌和伟大事迹,都是我们应当学习和传承的。

庄昶的这首诗,是对文天祥的赞美和敬仰,也是对人生价值的思考和探索。诗中表达了对人生理想的不懈追求,对生死进退的坦然面对,以及对英雄人物的敬仰之情。这些情感和思考,都深深地烙印在我们的心中,提醒我们在人生的旅途中,应当保持真我,勇敢面对生死进退,成为自己生命中的英雄。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号