登录
[明] 庄昶
天下閒人几，青山一短筇。
莫言知我少，还有白沙同。
南海五千里，罗浮四百峰。
白头云水地，飞动意无穷。
现代文赏析：
明代诗人庄昶的《西峰和光岳》诗，描绘了一幅淡泊宁静的山水画卷。诗中表达了诗人对山水的热爱，以及对世事的淡然处之。
“天下閒人几，青山一短筇。”这句诗中，“閒人几”表达了诗人对世事纷扰的厌倦，渴望回归自然，与青山为伴。“一短筇”则形象地描绘了诗人拄着竹杖登山赏景的情景，显得闲适而自在。
“莫言知我少，还有白沙同。”这句诗中，“白沙同”寓意着诗人的知音，是那些淡泊名利、志趣相投的人。诗人表明自己并不在乎知音的多少，重要的是有与自己志同道合的人相伴。
“南海五千里，罗浮四百峰。”这两句诗描绘了南方的壮丽景色，表达了诗人对大自然的敬畏之情。诗人赞叹罗浮山的众多峰峦，也暗喻自己的胸怀广阔。
“白头云水地，飞动意无穷。”最后两句诗，诗人以“白头”自喻，表达了对年华老去的感慨，但同时也流露出在云水之地飞动意趣的无限激情。
整体来看，这首诗通过描绘山水、表达情感，展现了庄昶淡泊名利、热爱自然的情怀。诗中的“闲人”、“白沙同”、“云水地”等意象，都寓意着诗人对志同道合者的渴求，以及对美好生活的向往。
译文：
在这个世界上，有几个人能真正做到悠闲自在？我只好与青山相伴，用一根短竹杖来探寻美景。不要说我与世俗之人少有交集，毕竟还有那些淡泊名利、志趣相投的人与我相伴。
南中国的大地五千里疆域广袤，罗浮山四周有四百座山峰壮丽。在这些无数的峰峦中，我寻找着属于自己的那一份风景。尽管头发已经变白，但我的心仍然在云水之地飞动，意趣无穷。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐