登录
[明] 庄昶
水月山云可认真，三江人醉古冈春。
一双我有平生眼，看尽人间几样人。
赏析：《三江渔樵卷》明代诗人庄昶晚年所创作的七言律诗。渔樵在世人都无法比拟的人生清醒状态下，遨游于水月山云之间，饮酒抚琴于古冈之上。如此寓情于景的笔法表达出作者自己闲散清高的人格理想与价值追求。译文：清澈的水波映着皎洁的月亮，山川白云如同真实般呈现在眼前。三江的人沐浴在春天的美好之中，都沉醉于这清静的世界。我有一双能够看透人心的眼睛，已经看尽人间各种样貌的人。现代文：在澄清的水波映着皎洁的月光的时候，我们可以认真的观赏山川白云。在三江边的渔樵，他们陶醉在这古冈上的春日里。我有一双看透人心的眼睛，看尽了人间的各种面貌。他们或清高，或庸俗，或善良，或狡诈，都在我眼中展现出来。我悠然自得的游走在山水之间，抚琴饮酒，寻得我心中的清静之地。这是一种精神上的自由，也是我对人世的另一种理解和体悟。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐