登录

《题僧惠堂卷 其二》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《题僧惠堂卷 其二》原文

摩顶阎浮手欲痡,不知曾惠自家无。

明朝且把收归我,康济乾坤一丈夫。

现代文赏析、翻译

题目:明朝来春三入看

春风暖暖鸟啼春,流淌清澈万物生。 随墨狂诗信手留,又是此卷未知名。

颔联一舒解尘怀,公虽日计衲子众。 妙处似春无所悭,因觉大师富有爱。

人生光景只几许?彼处更是悠悠趣。 可惜有时空白填,或许自我耕心读。

眼观东土有所乐,我得听取法师诲。 一身负此如山重,欲向诸方寻佛窟。

颈联二描绘了僧惠堂的慈悲与智慧,他的爱如同春天的阳光,普照万物,使万物生长。这让我感到大师的富有和爱心,也让我对生活充满了新的期待和希望。

尾联则是诗人对僧惠堂的赞扬,并表达了自己寻找佛窟的决心。尽管生活的负担如山重,诗人依然选择追寻自我,希望能从佛窟中寻找到真正的快乐和解脱。

再论现代文译文,这段诗是在描述春天的美好,僧惠堂的慈悲与智慧,以及诗人寻找佛窟的决心。生活充满了希望和新的可能,只有积极面对,才能发现生活的美好和意义。诗人也以此诗激励我们面对生活中的种种困难和挑战,依然要保持对生活的热爱和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号