登录
[明] 庄昶
与报山灵太守来，山花山鸟亦迟回。
麻衣倘寄山中榻，肯对寒炉一画灰。
登山 其二
明 庄昶
与报山灵太守来，山花山鸟亦迟回。
麻衣倘寄山中榻，肯对寒炉一画灰。
译文：
太守来登山，连山花山鸟也为之徘徊留连。
我如果穿着麻衣回到山中，躺在床上，面对炉火，岂能舍得离开？
赏析：
这首诗写作者与太守同游山的乐趣。首句“太守来”点明游玩是时正是与太守同游，这样写，一方面说明作者与太守的关系非同一般，另一方面也说明作者与山的关系早已存在，所以连山花山鸟也为之徘徊留连。第二句“山花山鸟亦迟回”中的“迟回”二字很有意味，形象地描绘出山花山鸟因作者要来登山而产生的喜悦、激动之情。三、四两句诗人通过想象回到山中后与寒炉相伴的情景，抒写出游的欢娱。
诗人想象自己能穿上那宽松舒适的麻衣回到山中，躺在床上，面对炉火，那是何等的惬意！然而眼前这一切都只是想象而已。虽然如此，但诗人却能从中体会到与朋友登山游览的欢乐。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐