登录

《友泉》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《友泉》原文

一体乾坤妙,诸君且未知。

已将无限意,分付友山诗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

友泉

明代 庄昶

一体乾坤妙,诸君且未知。 已将无限意,分付友山诗。

这首诗是明末著名诗人庄昶的代表作之一,它以简洁明快的语言,表达了作者对自然和人生的深刻感悟。

首句“一体乾坤妙”,庄昶将天地万物视作一体,这是中国传统文化中的重要理念。乾坤,代指天地,在庄昶看来,天地万物都是宇宙中不可或缺的一部分,它们相互依存、相互影响,形成了一个不可分割的整体。这一理念贯穿了庄子的哲学思想,也被历代文人墨客所传承。

“诸君且未知”,这一句承上句而来,表达了作者对众人的提醒和劝诫。在这里,庄昶并没有直接说明自己的观点,而是通过暗示和引导的方式,让读者自己去思考和领悟。这也体现了庄昶诗歌的独特风格,即通过含蓄的表达方式,让读者自己去品味其中的深意。

“已将无限意,分付友山诗”,这两句诗表达了作者对自然和人生的感悟,同时也是作者将自己的思考和情感融入到诗歌中的体现。在庄昶看来,诗歌不仅仅是一种艺术形式,更是一种表达思想和情感的方式。他将自己对自然和人生的感悟融入到诗歌中,使得诗歌具有了深刻的思想内涵和艺术价值。

“无限意”指的是作者对宇宙万物、人生百态的深刻感悟和理解,它超越了个人的情感和认知,成为了一种普遍的真理和智慧。而“分付友山诗”则表达了作者将自己的思考和感悟通过诗歌的形式传达给读者的愿望。这种表达方式不仅体现了作者对诗歌艺术的热爱和追求,也体现了作者对读者的尊重和关怀。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言表达了作者对自然和人生的深刻感悟,同时也体现了作者对诗歌艺术的热爱和追求。它不仅具有深刻的思想内涵和艺术价值,也具有很高的审美价值和人文价值。

下面是这首诗的现代文译文:

一体宇宙间,万物皆妙妙。各位朋友啊,你们还不知道。我已经将无尽的思绪,都倾注在了友山的诗篇中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号