登录
[明] 庄昶
古今父子蔡西山，君在西山父子间。
千古路头休认错，海涯风月看君还。
下面是我根据要求所写：
这首诗是明代诗人庄昶赠予华亭张博父子所携有司马书来，且求教之事即将离别时所作。此诗用了蔡西山父子的典故，巧妙地将父子两人放在西山与海涯风月中加以映衬，强调他们的高洁风骨，从而寄予了对他们的敬仰与期待。
诗的开头两句，“古今父子蔡西山，君在西山父子间”，表明父子同承西山父子的家风，这种优良家风千古传承。西山在浙江德清，为其父子著作所在。他们兄弟父子能相资为学，也可为一代名师了。现在华亭张博父子则能在海上华亭之中传承着家风和学问。两句虽短，却内涵丰富。
三、四两句，“千古路头休认错，海涯风月看君还”，更是富含深情。“千古路头休认错”，此处是告诉张博父子，他们在海上研究学问的风月之地不要让人认错，即希望他们不要误导他人，此句含有庄昶对张博学风的肯定与赞扬。“海涯风月看君还”则以景结情，期待张博父子在海上风月之地继续发扬光大。这句也含有对他们的期望和祝福。
总的来说，这首诗用典巧妙，内涵丰富，以蔡西山父子与华亭张博父子作比，赞美了他们的高洁风骨与学问传承，表达了对他们的敬仰与期待之情。同时以景结情，含蓄而富有深情。诗人用朴实无华的语言，表达了自己对张博父子的深深敬意与美好祝愿。诗中所传达出的文化传承精神与深情厚意令人感动。
现代文译文：
在这古今传承的父子中，你如西山父子般高洁。千万记住不要误导他人，在海上风月之地继续发扬你的学问。千古流传的路上不要认错人，让我们在海边的风月中继续前行。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐