登录
[明] 庄昶
老向秋风几，长惊白发根。
何身无礼乐，此匕亦乾坤。
红杏谁家洞，山藤破屋门。
题诗从谢老，倒尽菊花樽。
谢医士为谢汝申作
明 庄昶
老向秋风几，长惊白发根。
何身无礼乐，此匕亦乾坤。
杏洞山间红，藤门野竹樊。
樽前须尽醉，不必古人言。
诗人久病，所以特别敏感年华衰老。“老向秋风几”，就病中而言，老字以秋景自况；“长惊”，不以白发根为意。顿觉老病之躯受秋风的吹拂更觉清爽，虽惊觉白发根根，却欣逢此秋，顿觉心旷神怡。此诗首联，便把疾病、衰老与秋天、秋色冶于一炉，把身世感慨、病情与秋色秋景融为一体，以大笔写意的手法绘出一幅天高气爽、秋风劲挺的秋意图。这恰如作者自己身处朝政更迭的年代，心中深知生命无多，而急切寻求出路的心情。首联奠定了全诗激越奋发的基调。
颔联议论。“何身无礼乐”，礼乐指礼仪法度，意即自己没有建立功业的命。“此匕”亦乾坤，意即手中的医术也是救不了天下大乱。这里作者用屈原“鸷鸟之不群兮，自前世而固然”、“何方圜之能周兮，夫孰异道而相安”之意，在求助于医术的同时感叹天地的生生大势是消磨不掉人的意志的。有志者终将长存于天地之间。
尾联进一步表现诗人狂放旷达。“樽前”二句前有“题诗”一词，可见这里又暗用了“举杯邀明月，对影成三人”之意。诗人在病中面对医士的酒樽高歌，感叹自己一生不得意，但豁达狂放的气概仍足以使古人自愧不如。全诗至此戛然而止，余韵悠长。
这首诗在艺术上别具一格：大笔写意与工笔刻画相济，豪放与凄婉相融，直抒胸臆与议论相间。这些不仅没有损害诗的形象和意境，反而大大增强了诗的表现力。尤其“何身无礼乐，此匕亦乾坤”一联音旨高邈、骨力遒劲，全然可媲美杜子美“壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄”的名句。
这首诗表现了诗人不屈服于命运、热爱生命、不甘沉沦、昂扬奋进的精神，具有很强的感染力。同时，它也告诉我们：人的命运虽然天定，但人的精神是可以扭转命运的。因此说，精神的力量是巨大的。我们每一个人都应该热爱生活、热爱生命，做一个生活的强者。在读庄昶的诗之后我们可以充分感到那种壮心不已的生命激情；虽居贫病交加之境而不屈其志、穷且益坚的风度气节；思无邪古质清真的人格之美；此外还可以欣赏到明代的山水田园诗风格清丽、格调高雅的特色。这些对我们今天来说都是非常有意义的。 译文：
我年老向风中飘摇不定像秋风吹过几度春秋？
常常惊讶白发早生已生根头颅。
我身无能为何不能在朝廷中供职？这医术也与天地一样长存。
山间红杏是谁家的洞府？山藤编的门边住着破屋的主人。
题诗时从谢灵运开始开怀畅饮菊花酒。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐