登录

《与东川雪潭诸友游定山真珠泉》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《与东川雪潭诸友游定山真珠泉》原文

黄山地主老詹随,此地如今地主谁。

诸子欲寻深处去,源头先却老夫知。

短藜水石閒须可,老笔风花醉颇宜。

某树某丘真了了,归来明日点新诗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“黄山地主老詹随,此地如今地主谁。”开篇两句即点明了自己的地主身份随着黄山主人老詹来到此地,并询问此地如今的主人是何方神圣。诗人在这里用“地主”一词来表达自己的主人翁姿态,充满了豪情壮志。

“诸子欲寻深处去,源头先却老夫知。”在首联点明自己身份地位之后,诗人引领读者进入定山真珠泉的环境描述。他提醒友人们,此处泉水的源头深处幽静深远,深处幽静深远之处更有着一种无法言表的景致。诗人坦言自己已深知源头之景,无法再让别人领会,暗指自己对定山真珠泉有深厚的情感和理解,奠定了诗人的主角角色。

“短藜水石间须可,老笔风花醉颇宜。”在这一部分中,诗人转向了自己的情感描述。“短藜水石间须可”,简简单单的两个词组,“短藜”搭配“水石”两者恰如其分的交相呼应了定山真珠泉的环境特点,“须可”一词更体现出诗人闲适、自在的心境。而“老笔风花醉颇宜”中的“老笔”则象征着诗人的老当益壮,尽管年纪已高,但仍然有着挥洒自如的创作激情。这两句描绘了诗人的心境和状态,展现出他的乐观和豁达。

“某树某丘真了了,归来明日点新诗。”最后两句中,“某树某丘”象征着定山真珠泉周边的每一处风景,“真了了”三字更是强调了诗人对这里的熟悉和热爱。而“归来明日点新诗”则表达了诗人将把这里的风景作为素材,创作出新的诗篇。这两句既表达了诗人对定山真珠泉的深深眷恋,也展现了他对诗歌创作的热爱和执着。

总的来说,这首诗通过描绘定山真珠泉的环境、诗人的心境和状态以及对定山真珠泉的深深眷恋,展现了诗人庄昶的豪情壮志、乐观豁达和对生活的热爱。同时,也通过描绘他对定山真珠泉的熟悉和热爱,表达了他对自然的敬畏和尊重。

以上就是对这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号