登录
[明] 庄昶
布褐聊自温，豆粥长一饱。
只此深山居，逍遥以终老。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《活水亭杂诗 其三》是明代诗人庄昶的一首表达作者生活态度的诗。他在山中隐居，虽然物质条件并不富裕，但是内心逍遥自在，生活平淡却也满足。
首句“布褐聊自温，豆粥长一饱”，布褐指的是庄昶的衣服，简陋粗糙，但是穿着它可以让自己温暖过冬。豆粥一饱则表示他的饮食状况，豆类虽然营养价值高，但是作为主食却只能满足他基本的温饱。这两句诗展示了庄昶的生活状态，虽然物质条件艰苦，但是他对生活的态度却非常坦然。
“只此深山居，逍遥以终老”是全诗的精髓所在。尽管物质条件有限，他却在深山中找到了属于自己的天地，过上了逍遥自在的生活。这种逍遥的生活态度并非来自于外在的物质享受，而是源于内心的满足和平静。
在现代文的译文中，我尽量保持原诗的意境和情感，同时用更贴近现代生活的语言来表达。译文如下：
我在深山中暂居，虽然衣食简单，但内心满足。豆类作为主食，虽然只能满足基本的温饱，但我已经很知足了。在这里，我过上了逍遥自在的生活，直到生命的尽头。
总的来说，这首诗表达了庄昶对生活的淡然态度，即使物质条件艰苦，他也能够找到内心的平静和满足。这种生活态度值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐