登录

《泉上和司马》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《泉上和司马》原文

万古乾坤万古心,一泓泻此托孤吟。

天机在我真鱼鸟,逝者如斯自古今。

羲卦画来元有易,朱弦弹绝已无琴。

镜光且莫轻相照,老子惊看白发深。

现代文赏析、翻译

泉上和司马

万古乾坤万古心,一泓泻此托孤吟。 天机在我真鱼鸟,逝者如斯自古今。

鱼鸟相忘心自得,羲和易理在其中。 琴弦已断朱丝绝,老子惊看白发深。

这首诗是明代诗人庄昶的一首七言律诗,创作背景是一方深邃且深情地倾诉,向往天然淡泊的人生意趣和生命的纯粹存在感,显现他对生民“苦下吏多奸民猾胥胥案狱活若干命淫辞讯降利且颇腐蚕螫屠弱使俯拾直喙其何以称职而抚民以善其后乎”。诗人感到官场生活难以应对,因而转向山水,向往自然的纯净和安宁。这首诗便是他在泉上和司马的对话,诗人用万古、一泓、天机、鱼鸟等自然意象表达了自己对生命和自然的看法,同时用羲卦、易理等文化意象表达了对传统文化的理解和思考。

“万古乾坤万古心,一泓泻此托孤吟。”这两句诗表达了诗人对生命和自然的深深思考和感悟。乾坤代表天地,万古代表永恒,诗人以此表达生命的永恒和自然的伟大。而一泓则代表泉水的清澈和宁静,也是诗人向往的生命的本真状态。他在此地独自吟唱,寄托了对生命和自然的思考和感悟。

“天机在我真鱼鸟,逝者如斯自古今。”天机指的是自然规律,鱼鸟代表自由自在的生命状态。诗人认为,生命的真谛在于顺应自然规律,过上自由自在的生活。无论时光如何流逝,这种生活状态都是永恒的。他以此表达了对生命真谛的深刻理解和对自然规律的尊重。

“羲卦画来元有易,朱弦弹绝已无琴。”羲卦是古代易经中的一种符号,代表自然规律。诗人认为易经中蕴含着深刻的道理,是人们应该学习和遵循的。而朱弦则代表美好的事物,即使弹断琴弦也难以表达其美好。诗人以此表达了对传统文化的尊重和对美好事物的追求。

“镜光且莫轻相照,老子惊看白发深。”最后两句诗中,“老子”是诗人的自称,表达了诗人的自信和豁达。“镜光且莫轻相照”提醒自己要珍惜时光,“惊看”则表达了诗人对时光流逝的惊愕和无奈。这两句诗表现了诗人对生命的深刻理解和豁达态度。

总的来说,这首诗表达了诗人对生命和自然的深刻理解和豁达态度,同时也体现了传统文化对诗人的影响。通过这首诗,我们可以看到一个诗人对生命和自然的敬畏和对传统文化的尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号