登录

《平斋为南昌刘司训作》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《平斋为南昌刘司训作》原文

称量万事与均停,君在南昌主六经。

莫笑老生随起倒,我家秤却是无星。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

平斋为南昌刘司训所作

平心而论世间事,君居南昌授六经。 勿笑我生随起落,我家秤杆无星定。 经纶满腹育桃李,德艺双馨扬美名。 刘公风范传千古,南昌学子颂不停。

注:这首诗以庄昶的《平斋为南昌刘司训作》为蓝本,描绘了刘司训德艺双馨、教育有方的形象,赞扬了他的风范流传千古,也表达了南昌学子对其的敬仰之情。

至于现代文译文,大致就是将这首诗的意思用现代语言表述出来。简单来说,就是描绘了刘司训为人处世公平正直,教书育人德艺双馨的形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号