登录

《上西华山先陇 其六》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《上西华山先陇 其六》原文

孙翁衣钵只中庸,马仆牛医奠酒同。

我辈不知谁是伋,松梢擘纸挂西风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

上西华山先陇 其六

明代 庄昶

孙翁衣钵只中庸,马仆牛医奠酒同。 我辈不知谁是伋,松梢擘画挂西风。

这是诗人在上西华山祭祀其先茔时,抒发怀古之情、追思先辈之作。 “中庸”,古人言“执其两端,用其中于民”,我佛说的不偏之为中,执中的观点思想与行径一般地说做人应遵守其原则去做事。“衣钵”,意即信仰传统、传授法嗣、信受衣钵可通变化方术而得名的一种道具,是一个神仙传承的正宗方式。“马仆牛医奠酒同”,将马仆与牛医(此处的“牛医”不专指给牛治病之人,应该包含阉割之、防病之以及善驭之人士),并且将这二人共用一个祭坛祭奠先人,是很有意思的。在庄子的思想中,“无为而治”的思想得到了充分的体现。他认为,圣人治理天下,不必强求人们去做些什么,而只要顺其自然就可以了。这也就是老子所说的“我无为而民自化”的思想。在此诗人借用这种思想来比喻先辈们的修行之路,也表达了自己对先辈的尊敬之意。“我辈不知谁是伋”,这一句与“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”有异曲同工之妙。在这里诗人表达了自己对先辈的尊敬之意的同时,也流露出对现今后生不知有谁可以承其先志、继其道统的一种失落和追思之意。最终,“松梢擘纸挂西风”,只有寄托着青山的常绿才能够将其生前千姿百态纸相连接。“挂西风”寓意万物化感造化天地之物也只能由此也望而生叹息哀楚之意吧?我们的今人也只剩干啼湿哭于纸相之中了。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号