登录
[明] 庄昶
白云反手亦青云，不把荷衣又盖君。
万物且知皆可与，斯人能谓不同群。
一丝九鼎难偏重，伊傅皋夔也共闻。
稽首故人知我意，山林朝市不须分。
在静谧的月夜里，诗人遥望天边的白云，感觉它仿佛触手可及，这就是“白云反手亦青云”。他身上不再背着荷衣，希望再次与你相聚，也许你能遮蔽住这朵青云。诗人用这句诗表达了他对友人的深深思念。
诗人用“万物且知皆可与，斯人能谓不同群”表达了自己对于志同道合的人的追求，他认为只要万物之间有共通之处，人与人之间也应有这种理解与包容。这是诗人对人生的独特理解，也是他的人格魅力所在。
“一丝九鼎难偏重，伊傅皋夔也共闻”这两句诗表现了诗人的谦虚与低调。他认为自己的才能与品格无法与那些伟大的人物相比，而只是希望能够和众人一同学习、一同进步。
最后，“稽首故人知我意，山林朝市不须分”表达了诗人对于朋友的感激和珍视。他感谢朋友了解他的心意，无论是在山林还是在朝市，他都愿意与朋友共享。这是一种深深的友情，也是诗人对人生的态度。
整体来看，这首诗表达了诗人对友人的深深思念，对人生的独特理解，以及他对友情的珍视。这些情感交织在一起，构成了这首诗的情感基调，也使得这首诗具有了深远的意义和价值。
现代译文如下：在月光如水的夜晚，我望着天边的白云，感觉它仿佛触手可及。我已经不再背着荷衣，希望能再次与你相聚。我理解万物皆有共通之处，人与人之间也应如此。我的才能和品格无法与伟大的人物相比，只是希望能与众人一同学习、一同进步。感谢你了解我的心意，无论是在山林还是在朝市，我都愿意与你共享。这种友情对我来说是无价的财富。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐