[明] 庄昶
人间报答可虚徐,大扁高堂意有馀。
今古书香谁父子,乾坤盛事几熊鱼。
百年恩宠虽无比,三代忠良更可书。
此境倘能真了了,天高海阔仲尼居。
好的,以下是为您生成的赏析和现代文译文,希望您能满意:
兼美堂为刘祠部作
明代 庄昶
人间报答可虚徐,大扁高堂意有馀。 今古书香谁父子,乾坤盛事几熊渠。 百年恩宠虽无比,三代忠良更可书。 此境倘能真了了,天高海阔仲尼居。
这首诗是庄昶为刘祠部兼美堂而作。兼美堂是刘祠部的府第,而刘祠部又是兼美堂的主人。诗的首联“人间报答可虚徐,大扁高堂意有馀”,是说对刘祠部的报答不是用金钱财物可以衡量的,而是他府第兼美堂所显现出的气度不凡、意境开阔,这正体现出他淡泊高远的胸襟志趣。
颔联“今古书香谁父子,乾坤盛事几熊渠”,今古传承的书香门第是谁家的父子?天地间众多的盛事中有几对熊渠一样的夫妇呢?在作者看来,能够象熊渠夫妇那样偕老而相敬如宾的人是难能可贵的。在古代的忠良人物中,能够象刘祠部这样终生受朝廷恩宠而又不骄不淫的人更是可贵的。所以作者说“三代忠良更可书”。
颈联“百年恩宠虽无比,三代忠良更可书”,是说刘祠部受朝廷百年的恩宠虽然无与伦比,但与其终生忠良更值得大书特书。这两句诗一方面表明了诗人对刘祠部一生的褒扬和赞叹,另一方面也表达了诗人对忠良人物的敬仰之情。
尾联“此境倘能真了了,天高地阔仲尼居”,是说如果真能象兼美堂所展现的那样淡泊名利、心胸开阔、仁者乐山、与世无争,那就可以超然物外、无拘无束地逍遥了,就象孔子居住在天地之间最高的地方一样。这里既表达了对兼美堂所展现的淡泊高远境界的向往之情,也表达了对刘祠部的良好祝愿。
以上就是这首诗的赏析。通过这首诗,我们可以看到庄昶对淡泊高远境界的向往和对忠良人物的敬仰之情。这种境界和情怀在当今社会也是值得提倡和发扬的。
现代文译文:
兼美堂啊,你是刘祠部的府第,你给人的印象是那样的气度不凡、意境开阔。你在彰显着淡泊高远的情怀和胸襟,这让人们不禁为你动容。无论是古还是今,书香门第之家何曾不是父子二人并存?茫茫乾坤中好事又还有多少对的如胶似漆呢?从古至今接受百年的恩宠虽说无比殊荣,但刘祠部三辈子忠诚善良的美名更值得被记录。如果你的心境真能如此淡泊名利、心胸开阔、仁者乐山、与世无争,那么你就会超然物外、无拘无束地逍遥了,就如同孔子居住在天地之间最高的地方一样。