登录

《定山和东川》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《定山和东川》原文

悠然万古一同观,眼底天机果万端。

天地风光休少避,老夫酒量颇能宽。

偶曾帝伯皇王熟,肯放风花雪月漫。

周邵后人如论我,尧夫脚下任谁安。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

定山和东川,是明代诗人庄昶晚年隐居后所居住的定山和东川山所作。诗中表达了庄昶对于天地万物的自然哲思和对自然之道的深刻理解。

首句“悠然万古一同观”,以一种宏大的视角描绘了宇宙万物的恒久不变,体现出庄子所说的“天地与我并生,而万物与我为一”的哲学观念。诗人用“万古”一词强调了时间的永恒性,用“一同观”表达了人与自然之间的和谐共处。

“眼底天机果万端”,诗人进一步阐述了对自然之道的理解,认为天地的奥秘和变化是无穷无尽的,就像人的思绪一样纷繁复杂。这里,“天机”可以理解为自然的奥秘,“万端”则形象地描绘了自然的变化无穷。

“天地风光休少避”,诗人鼓励人们不要害怕自然的风光,不要因为年纪老了就对自然之美避而远之。相反,应该更加亲近自然,享受自然的恩赐。

“老夫酒量颇能宽”,诗人以自己的酒量大来比喻自己的胸怀宽广,表达出一种豪迈和豁达的人生态度。

“偶曾帝伯皇王熟”,这句诗中的“帝伯皇王”是传说中的古代帝王,诗人以此比喻自己曾经经历过人生的高峰和低谷,对人生有了更深刻的理解。

“肯放风花雪月漫”,诗人表示自己不会让风花雪月白白流逝,而是要珍惜这些美好的时光,让它们成为自己人生中的宝贵财富。

最后,“周邵后人如论我,尧夫脚下任谁安”,诗人以周邵二人的行为为榜样,表达了自己淡泊名利、追求大道的人生追求。同时,也告诫他人要以宽阔的胸怀去面对人生的各种困难和挑战。

总体来看,这首诗体现了庄昶对于自然、人生、道德等方面的深刻思考和感悟,表达了他豁达、豪迈、淡泊名利的人生态度。通过这首诗,我们可以感受到庄昶对于人生哲理的独特见解和对自然之道的敬畏之心。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号