登录

《华亭金藻休宁汪循上海张澡诸友枉顾定山且索一言于其别诗以道意 其二》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《华亭金藻休宁汪循上海张澡诸友枉顾定山且索一言于其别诗以道意 其二》原文

风月无边问荅时,青山活水满吾诗。

若除流动天机外,老子平生自不知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

诗的前两句“风月无边问荅时,青山活水满吾诗。”描述了诗友们在华亭的金藻、休宁的汪循、上海的张澡等友人一同来到定山,欢聚一堂,纵论风月,畅谈山水,诗人用“风月”两个字概括了无边的美景,而此时恰好朋友们谈天说地的问答时时在耳畔回响,一种万物融洽的情状与乐趣展现在诗人眼前与心头,这时大家都洋溢在喜悦之中。“青山活水满吾诗”,这青山活水就像是诗人取之不尽的诗料。一句把活泼的境界从诗人的眼前提到心间,一幅自然界的大写意的画面呈现在我们的眼前。

后两句“若除流动天机外,老子平生自不知。”则进入了哲理的思考。“若除”也就是“不在”,世间万事万物是处在一种永恒的运动之中的,世间万象惟流动是真、惟流动可贵,这可贵的流动就是生命。换言之就是惟有运动、生命才是美的。这里通过想象和联想的手法诗人似乎悟透人生,透悟出宇宙的规律。面对大自然的一切,老子发出由衷的慨叹:平生知不知此道,几多白首与长悲。一种与友人依依惜别的深情寓于这深深的感叹之中。

这首诗章法有致、语近情遥、余味不尽是文人抒情小诗中的上品,洋溢于全诗的是自然美与人情美和谐统一的艺术美感。最后结以既有浓重的生活气息而又余韵飘逸的长吁,体现了他随意写来却是娓娓动人的独特的诗味。虽然不知道长吁语的内容及其中潜在的原因等等但他提炼出的整首诗的意境高远深邃清新淡雅的艺术特色却让人久久品味不已。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号