登录

《题静学卷 其三》明庄昶原文赏析、现代文翻译

[明] 庄昶

《题静学卷 其三》原文

太极乾坤自古今,许将图说到谁深。

白头万古翻公案,惟有元公得我心。

现代文赏析、翻译

静谧书屋夜读勤,时光如梭去无痕。 乾坤天地同归一,无始无终藏奥秘。 万物皆从太极出,至理之学岂易言。 白发公案百年老,心静方得真知音。

庄昶诗中太极乾坤,自古至今皆有之。 图说太极深奥难,谁人能解其中味。 白头公案翻来覆,唯有元公得我心。 静学之境需心静,方能领悟其中意。

现代文译文: 在静谧的书房里,夜深人静,时光如梭般流逝。天地间的乾坤万物,都源自于一个无始无终的太极。一切事物都从太极中生发出来,这是一门至高无上的真理之学,其深奥难以言表。

随着时间的推移,白发公案成为了一个百年的老话题。只有那些心境平静、内心清净的人才能真正理解其中的意义。只有通过静心的学习,才能领悟其中的真谛。

整首诗通过描绘静学的意境,表达了对天地自然和真理之学的敬仰之情。诗中蕴含着深刻的哲理和人生智慧,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号