登录
[明] 庄昶
本看魏紫与姚黄，开卷谁家澹墨光。
意思但知花一我，眼中色相已都忘。
墨牡丹
庄昶
本看魏紫与姚黄，开卷谁家淡墨光。
意思但知花是花，眼中色相已皆忘。
原诗鉴赏：
此诗是写墨牡丹的。墨牡丹是当时洛阳的名贵花木，据《丽情集》引《洛中花木记》说：“墨牡丹，名种中最出类者也。叶若波罗密叶而色如墨，夜则光彩照耀，得月则如开于玉盘银碗之中。”墨牡丹的独特风韵，很早就赢得了人们的喜爱。特别是宋代词人周必大还特地写下了“开时似洛花应节，不学人间污白花”的诗句，予以赞美。
“本看魏紫与姚黄”，这里提及古代名贵的牡丹花色。“魏紫”为千叶桃黄色斑花。“姚黄”则是指千重楼、色黄、最贵的名品。“淡墨光”是在百花盛开之际，一笔带过的这棵呈现淡淡的一缕素洁的光泽的花，是以笔妙胜以韵高的花卉描写高妙的艺术手法。
“开卷谁家淡墨光”，这句是说在读书的时候，面对着满卷的牡丹图，面对着那“浓艳尽裁轻碧色”、“二色交加种更奇”的魏紫姚黄，眼前忽然呈现出来了一幅素洁晶莹的水墨画。这一幅画的“调合”点睛之笔就是最后两句：“意思但知花一我，眼中色相已皆忘。”对牡丹的理解和赏爱只是意在于花我一心之中，无拘无束，忘却了外在的色相，从而达到物我两忘的化境。这里的“花一我”意同“吾人”，这里似乎也暗示着人与自然的和谐相处，达到天人合一的境地。
总的来说，这首诗以淡墨光笔直写墨牡丹的神韵，给人以清新高妙之感。全诗不求形似，但求神韵，不求具体刻画，只求传物之神。同时着意以意驱象，融情于景，达到情景交融的艺术效果。明代的袁宏道也说：世称诗人之言不必同而气则合，“观此语亦得其概矣”。可见此诗确实很有感染力。
译文：
本来要观赏魏紫与姚黄这两种名贵的牡丹花，打开画卷却只见淡淡的一缕素洁的光华。我醉心其中的只是那花儿盛开时的神韵风致，眼前的花花绿绿的颜色已经忘怀。
微信扫一扫
庄昶诗词推荐