登录

《挽昭怀皇后诗二首 其二》宋李吕原文赏析、现代文翻译

[宋] 李吕

《挽昭怀皇后诗二首 其二》原文

悯册哀荣绝,鲜原卜兆安。

世家金穴旧,大隧玉衣寒。

何意簪花柰,空遗刈畹兰。

神游泰陵庙,永护月衣冠。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

宋代诗人李吕所作《挽昭怀皇后诗二首 其二》的赏析如下:

首先,这首诗的情感基调是哀伤和沉痛的,它描绘了皇后离世的悲痛场景。诗中的“悯册哀荣绝”表达了对皇后离世的深深哀悼,而“何意簪花柰”则表现了诗人对于皇后逝去的无助和失落。

在语言上,诗人使用了古朴的语言,使诗更加具有历史的厚重感。同时,诗人也运用了许多富有象征意义的意象,如“鲜原卜兆安”、“世家金穴旧”、“大隧玉衣寒”等,这些意象不仅描绘了皇家的豪华和尊贵,也表达了诗人对皇后的深深怀念。

在整体意境上,这首诗营造了一个凄美而庄重的氛围。诗人在诗中表达了对皇后的敬爱和怀念,同时也表达了对皇家的哀悼和感慨。最后,“神游泰陵庙,永护月衣冠”一句,则表现了诗人对皇后的思念和对皇家事业的忠诚。

在现译的层面上,这首诗所表达的情感深沉而庄重,体现了诗人对于皇家的敬爱和对皇后的深深怀念。同时,诗中也透露出诗人对于历史和文化的深深思考,具有一定的历史价值。

总的来说,这首诗是一首哀悼和怀念皇后的佳作,它以深沉的情感和古朴的语言,表达了诗人对于历史和文化的深深思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号